1 00:00:05,109 --> 00:00:06,109 Μουνί! 2 00:00:06,470 --> 00:00:09,630 Γιώργο, δεν μπορώ να πιστέψω ότι το αφήνεις Max δείτε αυτή την ταινία. 3 00:00:09,850 --> 00:00:11,110 Είναι εντελώς ακατάλληλο. 4 00:00:12,070 --> 00:00:13,490 Όχι, του δίνω ένα μάθημα ζωής. 5 00:00:15,190 --> 00:00:18,610 Βλέπεις, γιε μου, δεν έχει σημασία πόσο αγαπάς μια γυναίκα. 6 00:00:18,970 --> 00:00:22,290 Όταν ένας εξωγήινος γεννά αυγά στο σώμα της, εσύ πρέπει να της κόψει το κεφάλι. 7 00:00:25,170 --> 00:00:28,970 Γιώργο, μην του γεμίζεις το κεφάλι σκουπίδια. Ενεργοποιήστε τις ειδήσεις. 8 00:00:31,120 --> 00:00:34,260 Ο σκύλος της οικογένειας που έσκαψε τα απανθρακωμένα, ακέφαλο πτώμα. 9 00:00:35,460 --> 00:00:39,560 Στις τοπικές ειδήσεις, άλλη μια πυρκαγιά προκάλεσε ζημιές διαμέρισμα. Περίμενε ένα λεπτό. 10 00:00:39,980 --> 00:00:43,140 τον ξέρω. Αυτός είναι ο Spencer Vogel. 11 00:00:43,760 --> 00:00:47,800 ΠΟΥ; Ένα αγόρι με το οποίο έβγαινα στο Μαϊάμι λίγο πριν Μετακόμισα στο L .A. 12 00:00:48,280 --> 00:00:49,800 Η πρώτη μου αληθινή αγάπη. 13 00:00:51,160 --> 00:00:52,340 Πραγματικά; Τι συνέβη; 14 00:00:52,700 --> 00:00:53,700 τον πέταξα. 15 00:00:55,280 --> 00:00:58,580 Τον πέταξες, αλλά το κράτησες; 16 00:01:03,210 --> 00:01:04,210 Τι το ιδιαίτερο έχει; 17 00:01:04,430 --> 00:01:06,490 Βάλτε μερικά φώτα εδώ, βάλτε εμένα μακιγιάζ. 18 00:01:06,930 --> 00:01:09,670 Καλώς ήρθατε πίσω στο Live Room News. Είμαι Χόρχε Λόπες. 19 00:01:11,630 --> 00:01:12,630 Η κορυφαία ιστορία της βραδιάς. 20 00:01:13,150 --> 00:01:16,850 Η Angie βλέπει έναν άλλο παλιό φίλο που είναι τώρα ξεκάθαρα γκέι. 21 00:01:20,410 --> 00:01:22,690 Βάζω στοίχημα ότι αυτός ο τύπος της άγκυρας κάνει πολλά λεφτά μπαμπά. 22 00:01:23,710 --> 00:01:25,530 Ναι, αλλά τα ξοδεύει όλα στην πίστη, Liv. 23 00:01:26,710 --> 00:01:29,190 Φαίνεται ότι κάθε ιστορία τον εκπλήσσει. 24 00:01:30,190 --> 00:01:31,650 Θα επιστρέψουμε αμέσως με τον αθλητισμό. 25 00:01:36,780 --> 00:01:39,340 να τα φιλήσω; Έχει τόσα μεγάλα, γεμάτα χείλη. 26 00:01:40,040 --> 00:01:41,220 Ναι, είναι γεμάτα εντάξει. 27 00:01:42,720 --> 00:01:44,660 Είναι γεμάτα λίπος που ρουφούν από το δικό του κώλο. 28 00:01:51,080 --> 00:01:55,520 Θέλω απλώς να ευχαριστήσω τα νέα του Action 8 ομάδα που με καλωσόρισαν στην οικογένειά τους. 29 00:01:56,060 --> 00:01:59,200 Και εσείς που με καλωσορίσατε στο δικό σας σπίτι. 30 00:02:00,180 --> 00:02:01,380 Καληνύχτα L.A. 31 00:02:06,920 --> 00:02:07,920 Τι τράνταγμα. 32 00:02:09,600 --> 00:02:12,300 Γιώργο, είναι πολύ γλυκό. 33 00:02:12,780 --> 00:02:13,780 ζηλεύεις. 34 00:02:14,500 --> 00:02:15,740 Γιατί να ζηλεύω; 35 00:02:16,040 --> 00:02:17,040 κέρδισα. 36 00:02:19,240 --> 00:02:21,940 Μπορεί να έχει αντλήσει τα λάστιχα, αλλά εγώ είμαι οδηγώντας το ποδήλατο. 37 00:02:37,800 --> 00:02:41,040 αν το ποδήλατο κάνει μια κλήση και συγχαίρει τον Σπένσερ για την επιτυχία του. 38 00:02:41,360 --> 00:02:45,500 Προχώρα, φώναξέ τον. θα. 39 00:02:45,760 --> 00:02:46,760 δεν με νοιάζει. 40 00:02:47,260 --> 00:02:49,320 Γιατί ξέρω ποιος είμαι μέσα μου. 41 00:02:50,800 --> 00:02:52,800 Είμαι εγωκεντρικός και ασφαλής. 42 00:03:11,340 --> 00:03:14,980 εσύ κάτι, Γιώργο. Οι αγώνες ιπποδρομιών είναι διορθώθηκε, εντάξει; Απλά αφήστε το έτσι. 43 00:03:16,960 --> 00:03:20,180 Γεια, είναι αυτό το Channel 8; καλώ για Σπένσερ Βόγκελ. 44 00:03:20,560 --> 00:03:22,900 Αυτή είναι η Άντζι Παλμέρο. Θα θυμάται εμένα. 45 00:03:23,640 --> 00:03:25,920 Παλμέρο; Δεν με ξέρει ως Άντζι Λόπεζ. 46 00:03:26,180 --> 00:03:28,020 Δεν ξέρει καν ότι υπάρχεις. δικαιολογία εμένα. 47 00:03:31,220 --> 00:03:34,320 Σπένσερ Βόγκελ; Η καραμέλα του νέου άνδρα Κανάλι 8; 48 00:03:36,000 --> 00:03:37,460 Πώς τον ξέρει η Άντζι; 49 00:03:37,920 --> 00:03:40,240 Είναι από το Μαϊάμι. Συνήθιζαν να βγαίνουν ραντεβού γυμνασίου. 50 00:03:41,550 --> 00:03:43,430 Τον πέταξε για μένα. 51 00:03:54,190 --> 00:03:56,130 Και σκέφτηκα ότι δεν μπορούσα να διαλέξω άλογο. 52 00:04:00,670 --> 00:04:01,870 Γεια, αυτό ήταν γρήγορο. 53 00:04:02,110 --> 00:04:05,950 Λοιπόν, δεν μπορούσε να μιλήσει, αλλά ήταν έτσι ενθουσιασμένος που ακούω νέα μου. πρόκειται να 54 00:04:05,950 --> 00:04:06,950 μεσημεριανό αύριο. 55 00:04:07,490 --> 00:04:09,350 Θα έχει πλάκα, ε; Γεύμα με το anchorman; 56 00:04:10,880 --> 00:04:14,600 Στα έκτακτα νέα, η σερβιτόρα μας απλά μας ενημέρωσε ότι οι σαλάτες μας θα είναι έτοιμοι. 57 00:04:16,160 --> 00:04:21,120 Γιώργο είσαι καλά με αυτό; Διότι αν πρόκειται να σε ενοχλήσει, δεν το κάνω 58 00:04:21,120 --> 00:04:22,520 πρέπει να γευματίσουμε με τον Σπένσερ. 59 00:04:23,100 --> 00:04:25,480 Άντζι, σε παρακαλώ, έλα, είμαι καλά. Πάω εμπρός. Καλά. 60 00:04:29,440 --> 00:04:30,900 Και τώρα μια λέξη από τον διάβολο. 61 00:04:32,780 --> 00:04:33,780 Μην ανησυχείς, Γιώργο. 62 00:04:34,080 --> 00:04:36,320 Δεν πρόκειται να σε αφήσει για αυτό τύπος. 63 00:04:36,680 --> 00:04:37,680 Το ξέρω αυτό. 64 00:04:38,910 --> 00:04:40,410 Απλώς πρόκειται να τον συναντήσει σε ένα ξενοδοχείο. 65 00:04:43,050 --> 00:04:47,750 Και θα το κοιτάξει πίσω ως το ένα στιγμή στη ζωή της που ένιωθε πραγματικά 66 00:04:47,750 --> 00:04:48,750 σαν γυναίκα. 67 00:04:50,730 --> 00:04:51,730 Γεια, γειά, γεια. 68 00:04:52,290 --> 00:04:54,970 Κάνω τη γυναίκα μου να νιώθει γυναίκα Παρασκευή βράδυ. 69 00:04:56,330 --> 00:05:01,710 Εκτός αν έχει μάσκα αβοκάντο. 70 00:05:03,290 --> 00:05:06,230 Μετά, κάθε φορά που τη βλέπω, το καταλαβαίνω πεινασμένη, θέλω να της βουτήξω ένα τσιπάκι 71 00:05:09,580 --> 00:05:11,520 Μόνο μην πεις ότι δεν σε προειδοποίησα. 72 00:05:12,020 --> 00:05:15,240 Μαμά, μόνο και μόνο επειδή απάτησε ο πατέρας μου δεν εννοείς ότι όλοι απατούν. 73 00:05:15,920 --> 00:05:18,460 Α, έχεις δίκιο. 74 00:05:18,860 --> 00:05:22,980 Τι ξέρω για τους ανθρώπους; Ξέρεις τι; Ίσως ο πατέρας σου να μην το έκανε καν 75 00:05:22,980 --> 00:05:23,979 πάνω μου. 76 00:05:23,980 --> 00:05:28,680 Ξέρεις, ίσως αυτό το φορτηγό του τα εσώρουχα πραγματικά ανατράπηκαν 77 00:05:39,470 --> 00:05:41,390 Η Άντζι δεν θα ρισκάρει να με χάσει. 78 00:05:41,990 --> 00:05:43,290 Ο γάμος μας είναι σταθερός. 79 00:05:43,790 --> 00:05:45,850 Είναι χτισμένο στην αγάπη και την εμπιστοσύνη. 80 00:05:47,250 --> 00:05:50,550 Και αυτό το μετοχικό δάνειο για το σπίτι αυτό είναι στο όνομά της θα μπορούσε να την πείσει 81 00:05:50,550 --> 00:05:51,550 είμαστε μια ομάδα. 82 00:05:52,670 --> 00:05:53,670 Γεώργιος. 83 00:05:54,570 --> 00:05:57,370 Απλώς λέω, χάλια συμβαίνουν, εντάξει; 84 00:05:57,850 --> 00:06:02,010 Και μπορεί να θέλετε να αποκτήσετε τον εαυτό σας ένα δικηγόρος. μαμά. Και μια καλή. Ξέρεις, 85 00:06:02,010 --> 00:06:04,450 εκείνο το μικρό μπουλντόγκ που έσωσε του Κόμπι ψήγματα. 86 00:06:24,280 --> 00:06:25,900 Ανέβα λίγο ψηλότερα. 87 00:06:39,460 --> 00:06:40,460 Όπως αυτό. 88 00:06:44,580 --> 00:06:45,640 Ω, ρε Γιώργο. 89 00:06:45,860 --> 00:06:48,880 Φώναξε την αστυνομία, φίλε. Υπάρχει ένα supermodel που προσπαθεί να κλέψει την Angie's 90 00:06:48,980 --> 00:06:52,160 Ευχαριστώ, Έρνι. 91 00:06:52,750 --> 00:06:54,670 Γεια σου, αυτό φορούσες στο μεσημεριανό γεύμα Σπένσερ; 92 00:06:55,830 --> 00:06:58,350 Τι είσαι, τραβώντας ένα ημερολόγιο εργαλείο μετά το γλυκό; 93 00:07:01,550 --> 00:07:06,690 Έλα, με πάει σε αυτό το νέο τόπος, Όνυχας. Θέλω να φαίνομαι καλά. 94 00:07:07,330 --> 00:07:09,610 Πώς και δεν φοράς κάτι τέτοιο πράγματα όταν σε πάω για μεσημεριανό; 95 00:07:09,990 --> 00:07:13,650 Λοιπόν, εντάξει, θα το κάνω, αρκεί να κλίνεις πίσω και αφήστε το παιδί να δουλέψει 96 00:07:13,650 --> 00:07:14,650 -Μέχρι να δεις κι εμένα. 97 00:07:16,450 --> 00:07:17,650 Γεια σου, Άντζι, Άντζι. 98 00:07:18,030 --> 00:07:21,990 Ρωτήστε τον Σπένσερ αν μπορεί να μου πάρει ένα αυτόγραφο από εκείνο το κορίτσι του νέου καιρού, 99 00:07:21,990 --> 00:07:22,990 Φουτζιμότο. 100 00:07:25,030 --> 00:07:28,610 Κυρία, η πρόβλεψή μου για το τριήμερο είναι ζεστό, ζεστό, ζεστό. 101 00:07:31,010 --> 00:07:34,390 Και τότε το κρύο ντους κρυώνει περιοχή στο κέντρο μου. 102 00:07:38,050 --> 00:07:41,450 Ω, μην ξεχνάτε ότι συναντώ μερικούς πελάτες για πρόβα γάμου σωστά 103 00:07:41,450 --> 00:07:42,550 μεσημεριανό, αλλά θα σε δω στο δείπνο. 104 00:07:43,350 --> 00:07:44,350 Ω, καλή διασκέδαση. 105 00:07:47,280 --> 00:07:48,740 Τι εννοείς να διασκεδάσεις; Ποιανού πλευρά είσαι επάνω; 106 00:07:49,600 --> 00:07:52,420 Δεν παίρνω πλευρά. Απλά έχω μεσημεριανό με τον τύπο. 107 00:07:52,760 --> 00:07:53,760 Γκόλυ. 108 00:07:54,240 --> 00:07:55,240 Ξέρεις τι; 109 00:07:55,780 --> 00:07:58,340 Ας δούμε πώς νιώθει όταν πάω μαζί της ένας από τους πρώην μου. 110 00:08:00,140 --> 00:08:01,140 Τι κάνεις; 111 00:08:01,240 --> 00:08:02,240 Στην επετηρίδα. 112 00:08:04,760 --> 00:08:08,500 Θυμάμαι μερικές κοπέλες που το υπέγραψαν που ακόμα μπορεί να θέλετε να πιάσετε μια θέση στο 113 00:08:08,500 --> 00:08:09,500 G τρένο. 114 00:08:09,700 --> 00:08:13,500 Μακάρι να μπορούσα να σε γνώριζα καλύτερα. 115 00:08:14,640 --> 00:08:16,100 Μακάρι να μπορούσα να σε γνώριζα καλύτερα. 116 00:08:17,770 --> 00:08:18,770 Ποιος είσαι; 117 00:08:20,750 --> 00:08:23,510 Γεια, φίλε, ευχαριστώ που με άφησες να κρυφτώ πίσω από το μεγάλο σου κεφάλι στα μαθηματικά. 118 00:08:25,110 --> 00:08:28,170 Πάμε λοιπόν. 119 00:08:28,770 --> 00:08:32,090 Θυμάστε την Cindy Coronado; Α, ήταν σούπερ καυτό. 120 00:08:32,530 --> 00:08:33,590 Δείτε τι έγραψε. 121 00:08:34,350 --> 00:08:35,710 Γιώργο, ροκ. 122 00:08:37,090 --> 00:08:41,030 Ροκ πιο δυνατά από τον Eddie Van Halen και Ο David Lee Roth μαζί. 123 00:08:42,110 --> 00:08:44,350 Λυπάμαι που δεν βγήκα ποτέ μαζί σου. 124 00:08:44,680 --> 00:08:47,300 Θα το μετανιώνω για το υπόλοιπο της ζωής μου. 125 00:08:49,800 --> 00:08:52,540 Ναι, καλά, αυτό είναι ωραίο και όλα, αλλά αυτό δεν είναι το χειρόγραφό σου; 126 00:08:54,000 --> 00:08:56,080 Είναι λίγο τραχύ έτσι. 127 00:09:00,700 --> 00:09:04,080 Ναι, σωστά. Υποθέτω ότι έβαλα της μαμάς μου φόρεσε κραγιόν και φίλησε και τη σελίδα. 128 00:09:05,740 --> 00:09:06,740 Γεια, περίμενε ένα λεπτό. 129 00:09:07,580 --> 00:09:11,920 Γιατί πρέπει να κάνεις την Άντζι να ζηλέψει τέλος πάντων; 130 00:09:12,540 --> 00:09:16,440 Αν ήσουν ο μεγαλύτερος χαμένος στο κόσμος τότε και την πήρες, τι 131 00:09:16,440 --> 00:09:17,440 ανησυχείς τώρα; 132 00:09:18,560 --> 00:09:19,560 Ναι, έχεις δίκιο. 133 00:09:19,920 --> 00:09:21,640 Τώρα είμαι καλύτερα από ποτέ. 134 00:09:22,180 --> 00:09:26,640 Ο Σπένσερ χρειάζεται τρεις ώρες μακιγιάζ. Ι ξύπνα και είμαι έτσι. 135 00:09:35,300 --> 00:09:36,300 Χαίρομαι που είσαι εδώ. 136 00:09:37,520 --> 00:09:41,920 Ήμουν πολύ φιλόδοξος με το ποδήλατό μου διαδρομή και χρειάζομαι μια βόλτα για το σπίτι. 137 00:09:43,930 --> 00:09:46,390 Κύριοι, κατέστρεψα το όσχεο μου. 138 00:09:51,690 --> 00:09:54,970 Λοιπόν, μίλα στη μαμά μου, Βικ. είμαι σίγουρος έχει ένα επιπλέον ζευγάρι ξαπλωμένο 139 00:09:54,970 --> 00:09:55,970 κάπου. 140 00:09:57,210 --> 00:10:00,750 Ρε φίλε, τι θυμάσαι Ο παλιός φίλος της Άντζι, ο Σπένσερ Βόγκελ; 141 00:10:01,030 --> 00:10:02,370 Μιλάει ακόμα για αυτόν; 142 00:10:02,870 --> 00:10:04,510 Ήταν ένας χαμένος που δεν πήγαινε πουθενά. 143 00:10:04,830 --> 00:10:09,090 Δεν θα καταλάβω ποτέ γιατί ήταν έτσι συντετριμμένος όταν χώρισε μαζί της. 144 00:10:11,290 --> 00:10:12,290 Περίμενε ένα λεπτό. 145 00:10:12,380 --> 00:10:14,000 Νόμιζα ότι χώρισε μαζί του. Ω, όχι. 146 00:10:14,620 --> 00:10:16,320 Ήταν άγρια ​​για εκείνον. 147 00:10:16,860 --> 00:10:22,400 Έκλαψε και έκλαψε, αλλά της το είπα η έλξη ήταν απλώς φυσική και 148 00:10:22,400 --> 00:10:23,720 τα βλέμματα δεν είχαν νόημα. 149 00:10:25,420 --> 00:10:27,320 Προφανώς, το μάθημα βυθίστηκε. 150 00:10:35,300 --> 00:10:36,480 Μου είπε ψέματα. 151 00:10:37,100 --> 00:10:40,960 Γιώργο, αυτό ήταν πριν από 20 χρόνια. Τι έχει διαφορά ποιος πέταξε ποιον; 152 00:10:41,440 --> 00:10:44,600 Γιατί αν την πέταγε, θα μπορούσε έχω ακόμα κάτι για αυτόν. Αυτός είναι ο ένας 153 00:10:44,600 --> 00:10:45,600 που ξέφυγε. 154 00:10:46,560 --> 00:10:48,240 Ω, φίλε, γι' αυτό βγήκε έξω εμένα. 155 00:10:48,880 --> 00:10:51,280 Έριξε το επίπεδο για να μην φτάσει ποτέ πετάχτηκε ξανά. 156 00:10:51,700 --> 00:10:53,600 Τώρα τι κάνεις; πάω στο εστιατόριο. 157 00:10:53,860 --> 00:10:54,860 Γιώργο, αυτό είναι τρελό. 158 00:10:55,140 --> 00:10:59,060 Κοίτα, η Άντζι είναι το πιο σημαντικό πράγμα στη ζωή μου. Και δεν πρόκειται να το αφήσω 159 00:10:59,060 --> 00:11:00,780 κάποιο πλούσιο, εμφανίσιμο μάγκα κάνει α κινηθείτε πάνω της. 160 00:11:02,220 --> 00:11:03,500 Θεέ μου, την οδήγησα σε αυτό. 161 00:11:04,220 --> 00:11:07,320 Ξέρεις, χθες το βράδυ φορούσε το μάσκα αβοκάντο και κυλίνδρους. 162 00:11:08,480 --> 00:11:10,340 Και είχε ένα μικρό πόδι. 163 00:11:11,660 --> 00:11:14,160 Θα έπρεπε να είχα φανταστεί τη Σάλμα Χάγιεκ και πήγε για αυτό. 164 00:11:15,940 --> 00:11:16,940 Γιώργος, 165 00:11:22,820 --> 00:11:23,820 Γιώργο, ηρέμησε. 166 00:11:23,920 --> 00:11:25,380 Ηρεμώ. Είσαι πολύ αναστατωμένος. 167 00:11:25,700 --> 00:11:27,780 Θα πας εκεί μέσα και είσαι πρόκειται να κοροϊδέψεις τον εαυτό σου. 168 00:11:28,080 --> 00:11:30,440 Κοίτα, η Άντζι είναι εκεί μέσα και πρέπει να σταματήσω τον πριν να είναι αργά. Είναι ένα 169 00:11:30,440 --> 00:11:32,220 εστιατόριο. Τι θα μπορούσαν να κάνουν; 170 00:11:48,750 --> 00:11:50,270 από το καλύτερο κρασί μας. Όπως θέλετε, κύριε. 171 00:11:51,490 --> 00:11:53,110 Πάω εκεί μέσα. Μπορώ να σε βοηθήσω; 172 00:11:53,830 --> 00:11:56,510 Ναι, είμαι με το πάρτι Vogel. 173 00:11:58,610 --> 00:12:00,650 Δεν έχω κανένα πάρτι Vogel εδώ. 174 00:12:00,970 --> 00:12:02,570 Δοκίμασε το Palmaro. 175 00:12:02,990 --> 00:12:04,530 Ούτε εγώ τα έχω. 176 00:12:05,610 --> 00:12:07,590 Αυτό είναι αδύνατο, φίλε. Πρέπει να είναι εκεί μέσα. 177 00:12:08,350 --> 00:12:11,570 λυπάμαι. Ξέρεις, φίλε μου, αυτός ακριβώς πρέπει να μιλήσει στη γυναίκα του. 178 00:12:11,850 --> 00:12:13,650 Ναι, δουλεύουν με μερικά πράγματα. 179 00:12:14,070 --> 00:12:15,210 Είμαι σίγουρος ότι θα επιστρέψει αμέσως. 180 00:12:27,180 --> 00:12:28,200 Δοκίμασα λίγο σούσι μια φορά. 181 00:12:30,680 --> 00:12:34,400 Ναι. Ήμουν άρρωστος για τέσσερις μέρες, αλλά εσύ να ξέρεις, δεν σε κατηγορώ. 182 00:12:40,080 --> 00:12:42,060 Λοιπόν, τι δουλειά έχει το μη παπούτσι πράγμα; 183 00:12:46,160 --> 00:12:47,160 Δεν είναι εκεί μέσα. 184 00:12:47,320 --> 00:12:48,460 Μου είπε πάλι ψέματα. 185 00:12:49,180 --> 00:12:50,480 Πού πήγε με τον Βόγκελ; 186 00:12:52,060 --> 00:12:53,060 Η μαμά μου έχει δίκιο. 187 00:12:53,260 --> 00:12:54,260 Με απατάει. 188 00:12:57,180 --> 00:12:58,180 σπασμένο επίσης. 189 00:12:59,960 --> 00:13:01,020 Σηκώνομαι γύρω στις 11. 190 00:13:01,580 --> 00:13:04,460 Τι λέτε εσύ, εγώ και ο φίλος σου μπήκαμε μέσα ένα αυτοκίνητο; Πηγαίνουμε στο Βέγκας. 191 00:13:06,000 --> 00:13:09,040 Πάρτε μερικά κορίτσια για πάρτι και γυρίστε όλο αυτό πράγμα γύρω. 192 00:13:11,960 --> 00:13:12,960 Ναι, είμαι μέσα. 193 00:13:14,980 --> 00:13:17,080 Βρες μια βόλτα για το σπίτι, Έρνι. Θα πάω ψάξε τη γυναίκα μου. 194 00:13:20,280 --> 00:13:21,580 Άρα μπορούμε ακόμα να πάμε στο Βέγκας; 195 00:13:22,760 --> 00:13:25,280 Απλά πρέπει να τηλεφωνήσω στη μαμά μου και να την αφήσω να ξέρεις ότι δεν θα είμαι σπίτι. 196 00:13:27,150 --> 00:13:28,230 Ξέρεις τι; Κι εγώ επίσης. 197 00:13:30,990 --> 00:13:31,990 Εντάξει, 198 00:13:32,210 --> 00:13:39,070 όταν περπατάς στο διάδρομο, θυμήσου να χαμογελάς. Αυτό είναι δικό σου 199 00:13:39,070 --> 00:13:42,370 ημέρα γάμου, αρχή α όμορφη ζωή μαζί. 200 00:13:42,830 --> 00:13:48,590 Ξέρεις, έχω παντρευτεί 18 ευτυχισμένος χρόνια, και κάθε μέρα είναι καλύτερη από την 201 00:13:48,590 --> 00:13:49,590 τελευταία. 202 00:13:49,690 --> 00:13:51,370 Ξέρω ότι κοιμάσαι με το anchorman. 203 00:13:54,490 --> 00:13:55,810 Αυτό θα διαρκέσει μόνο ένα δευτερόλεπτο. 204 00:13:57,300 --> 00:13:58,300 Έχασες το μυαλό σου; 205 00:13:58,500 --> 00:13:59,500 Δουλεύω εδώ. 206 00:13:59,580 --> 00:14:03,380 Κοίτα, μου είπες ψέματα. ξέρω δεν πέταξες τον Σπένσερ. Ο Σπένσερ πέταξε 207 00:14:03,380 --> 00:14:07,300 εσύ. Ποιος νοιάζεται; Ήταν πολύ καιρό πριν. Δεν πειράζει τώρα. Και σίγουρα 208 00:14:07,300 --> 00:14:09,040 δεν σημαίνει ότι κοιμόμουν μαζί αυτόν. 209 00:14:09,340 --> 00:14:10,480 Τότε τι γίνεται με το σημερινό ψέμα; 210 00:14:10,900 --> 00:14:13,160 Σε έψαχνα δύο ώρες, Άντζι. Με τι έκανες 211 00:14:13,160 --> 00:14:14,780 Σπένσερ; Επειδή δεν έφαγες μεσημεριανό μαζί του. 212 00:14:15,880 --> 00:14:16,880 Τι συνέβη; 213 00:14:17,000 --> 00:14:18,580 Τι είναι κακό; Η καρδιά χτυπά πιο γρήγορα; 214 00:14:18,860 --> 00:14:19,860 Αρχίζεις να ιδρώνεις; 215 00:14:20,060 --> 00:14:21,880 Χτυπώντας μικρά μάτια κοιτάζοντας παντού δωμάτιο. 216 00:14:22,100 --> 00:14:23,480 Η απάντηση δεν είναι εκεί. Κοιτάξτε εδώ, ψεύτη. 217 00:14:25,840 --> 00:14:29,820 Δεν τρέχει τίποτα μεταξύ εμένα και Σπένσερ. Και μπορώ να το εξηγήσω στο σπίτι, 218 00:14:29,840 --> 00:14:30,840 όταν δεν δουλεύω. 219 00:14:30,940 --> 00:14:33,840 Όχι, θέλω να μάθω τώρα. Αυτό δεν είναι το ώρα ή το μέρος για να το συζητήσουμε αυτό. 220 00:14:34,160 --> 00:14:35,160 Άντζι! 221 00:14:35,640 --> 00:14:37,920 Συγνώμη. Τώρα, πού ήμασταν, χμμ; 222 00:14:55,370 --> 00:14:58,270 Τηλεφώνησα χθες. Δεν ήθελε καν για να γευματίσουμε. Μου είπε να ξεπεράσω 223 00:14:58,270 --> 00:15:00,710 αυτό. ταπεινώθηκα. Είσαι χαρούμενος; 224 00:15:06,670 --> 00:15:10,650 Angie, δεν νομίζω ότι είναι η ώρα ή μέρος για να αερίσουμε τα βρώμικα ρούχα μας. 225 00:15:11,150 --> 00:15:14,390 Γάμος. Γεια, έχω πολλά να περιμένω να. Κορυφές και κοιλάδες. 226 00:15:22,210 --> 00:15:23,210 Σε αγαπώ. 227 00:16:05,320 --> 00:16:09,320 Ξέρω ότι συμπεριφέρθηκα σαν ηλίθιος, αλλά εγώ δεν θα είχα πάει εκεί κάτω αν 228 00:16:09,320 --> 00:16:10,480 πες μου ψέματα καταρχήν. 229 00:16:11,240 --> 00:16:14,740 Γιώργο, πώς θα μπορούσα να σου πω η αλήθεια; 230 00:16:15,420 --> 00:16:19,220 Πώς να σου πω ότι με πέταξε και δεν ήθελε να με ξαναδεί; 231 00:16:20,300 --> 00:16:23,520 Με έβαλες σε αυτό το βάθρο όπως είμαι κάποιο είδος θεάς. 232 00:16:24,980 --> 00:16:29,580 Και πάντα ήθελα να το πιστεύεις αυτό κέρδισες το βραβείο. Αυτό με έπιασε στο 233 00:16:29,580 --> 00:16:30,580 ριμπάουντ από τον Σπένσερ. 234 00:16:31,280 --> 00:16:33,100 Το έκανα για σένα, Γιώργο. 235 00:16:40,590 --> 00:16:41,850 Ω, τόσο κοντά! 236 00:16:45,370 --> 00:16:48,410 Βάζω στοίχημα ότι ο μόνος λόγος που τον κάλεσες το πρώτο μέρος ήταν να με κάνει να ζηλέψω. 237 00:16:48,450 --> 00:16:51,470 Όχι. Ήθελα να μάθω γιατί στο διάολο με πέταξε. 238 00:16:52,150 --> 00:16:55,230 Κανείς δεν πέταξε ποτέ την Angie Palmaro. Είμαι ένα έπαθλο, φτου! 239 00:16:57,610 --> 00:17:00,530 Κοίτα, το ξέρω. Άντζι, γιατί το κάνεις Νομίζω ότι τρόμαξα τόσο πολύ όταν 240 00:17:00,530 --> 00:17:01,530 μπορεί να σε χάσει; 241 00:17:01,970 --> 00:17:05,609 Κοίτα, όλα καλά στη ζωή μου είναι εξαιτίας σου. 242 00:17:10,119 --> 00:17:11,540 Δεν το έχεις ξαναπεί αυτό. 243 00:17:12,619 --> 00:17:14,700 Λοιπόν, δεν πρόκειται να το ξαναπώ, οπότε ελπίζω να το απολαύσετε. 244 00:17:22,640 --> 00:17:25,599 Ο Σπένσερ Βόγκελ δεν είναι ο μισός άντρας σου εκτάριο. 245 00:17:27,000 --> 00:17:31,220 Γιατί μιλάμε ακόμα για τον Σπένσερ Vogel; 246 00:17:33,760 --> 00:17:37,540 Κοιτάξτε, είναι μια μεγάλη ιστορία, και κάνει Η Angie φαίνεται άσχημη, οπότε θα το πω 247 00:17:37,540 --> 00:17:38,540 τέλος πάντων. 248 00:17:39,760 --> 00:17:42,720 Είδε τον Σπένσερ στην τηλεόραση και τον κάλεσε για να γευματίσουμε. 249 00:17:43,160 --> 00:17:45,480 Τι; Δεν μπορεί να το κάνει αυτό. 250 00:17:45,840 --> 00:17:47,440 Δεν μπορεί να σπάσει το συμβόλαιο. 251 00:17:50,040 --> 00:17:51,060 Τι συμβόλαιο; 252 00:17:52,380 --> 00:17:53,840 Τι συμβόλαιο; Πατερούλης. 253 00:17:55,740 --> 00:17:57,120 Είναι νερό κάτω από τη γέφυρα. 254 00:17:57,320 --> 00:17:58,320 Ξεχάστε το. 255 00:17:59,060 --> 00:18:01,620 Θα τηλεφωνήσω στον Σπένσερ αμέσως. 256 00:18:02,140 --> 00:18:03,600 Μάλλον δεν θα δεχτεί την κλήση. 257 00:18:06,570 --> 00:18:13,410 Τι σημασία έχει; Είναι μικρό πράγμα, πραγματικά. Του πλήρωσα 10 δολάρια 258 00:18:13,410 --> 00:18:16,190 000 για να το κόψω μαζί σου και ποτέ τα λέμε ξανά. 259 00:18:17,990 --> 00:18:18,990 Τι; 260 00:18:19,270 --> 00:18:21,550 Τον πλήρωσες για να φύγει από τη ζωή μου; 261 00:18:21,810 --> 00:18:22,910 Πώς τολμάς; 262 00:18:23,890 --> 00:18:25,010 Ναι, πώς τολμάς; 263 00:18:27,210 --> 00:18:29,950 Γεια σου, φίλε, μισούσες τα κότσια μου, έτσι κι εσύ δεν μου πρόσφερε ποτέ δεκάρα. 264 00:18:36,200 --> 00:18:40,680 στο μπλουζάκι Def Leppard σου, παλεύει να διαβάσω ένα κόμικ και σκέφτηκα, 265 00:18:40,820 --> 00:18:42,540 Λοιπόν, θα αυτοκαταστραφεί. 266 00:18:46,560 --> 00:18:48,040 Αυτό αλλάζει τα πάντα. 267 00:18:49,760 --> 00:18:54,640 Όχι, δεν συμβαίνει, Άντζυ. Εννοώ, αν το δικό σου Ο μπαμπάς δεν είχε πληρώσει τον Σπένσερ, εμείς 268 00:18:54,640 --> 00:18:55,640 δεν θα είχαν συναντηθεί ποτέ. 269 00:18:56,620 --> 00:18:58,860 Αυτό σημαίνει ότι έπρεπε να είμαστε μαζί. 270 00:18:59,140 --> 00:19:00,140 Οχι πως. 271 00:19:01,620 --> 00:19:03,620 Σημαίνει ότι δεν με πέταξαν ποτέ. 272 00:19:17,320 --> 00:19:18,320 Έκανα το σωστό. 273 00:19:18,400 --> 00:19:19,420 Ήταν ένας χαμένος. 274 00:19:21,280 --> 00:19:27,800 Λοιπόν, Γιώργο, τι θα έκανες αν Σου πρόσφερα 10.000$ 275 00:19:27,800 --> 00:19:29,540 να μην ξαναδώ την Άντζι; 276 00:19:34,860 --> 00:19:37,900 Κοίτα, δεν μπορώ να πιστέψω ότι λες αυτό. 277 00:19:38,400 --> 00:19:40,300 Δηλαδή, αυτό με προσβάλλει. 278 00:19:44,000 --> 00:19:46,240 Και 200.000 $ μικρά; 279 00:19:46,830 --> 00:19:48,150 Μη διαδοχικοί τρόποι. 280 00:19:51,190 --> 00:19:52,670 Κάτω από τη λεμονιά. 281 00:19:54,350 --> 00:19:55,530 Αύριο το πρωί. 282 00:19:57,330 --> 00:20:00,050 Δεν θα επικοινωνήσουμε ξανά μαζί σας. 283 00:20:09,510 --> 00:20:12,610 Αντιμετωπίστε το. Κατά βάθος, όλοι οι άντρες είναι απατεώνες. 284 00:20:14,640 --> 00:20:16,780 πιο προσβλητικό αν δεν είχες απλώς τραβήξει ένας άσος από το μανίκι σου. 285 00:20:19,040 --> 00:20:20,560 Μπένυ, αυτό δεν είναι αλήθεια. 286 00:20:21,180 --> 00:20:22,900 Ήμουν απόλυτα πιστός. 287 00:20:23,160 --> 00:20:27,120 Ήταν η γυναίκα μου που με απάτησε. Λοιπόν, αυτό είναι ακριβώς επειδή ήταν ο άντρας μέσα 288 00:20:27,120 --> 00:20:28,120 η σχέση. 289 00:20:30,740 --> 00:20:32,580 Αυτό πονάει από άλλον άντρα. 290 00:20:34,840 --> 00:20:37,820 Γεια, ξέρεις, θα είμαι ειλικρινής. έχω πάει μπήκαν στον πειρασμό να απατήσουν πριν. 291 00:20:38,420 --> 00:20:41,320 Φίλε, ξεφύλλισε το περιοδικό από ένα νύφη σε άλλη δεν απατάει. 292 00:20:45,070 --> 00:20:47,110 Δεν θα απατούσα ποτέ την Angie. Δηλαδή ξέρω πόσο καλά το πήρα. 293 00:20:51,570 --> 00:20:55,090 Παιδιά, είναι αργά. Θα πρέπει να τυλίξετε το επάνω. Ερχομαι. 294 00:20:56,170 --> 00:20:57,170 Ρε παιδιά πού πηγαίνετε; 295 00:20:58,090 --> 00:20:59,090 Γεια. 296 00:21:00,570 --> 00:21:01,570 Γεια σου μωρό μου. 297 00:21:02,530 --> 00:21:03,530 Έτσι, 298 00:21:03,690 --> 00:21:07,030 είναι Παρασκευή βράδυ. 299 00:21:07,930 --> 00:21:09,310 Είστε έτοιμοι να πάτε για ύπνο; 300 00:21:12,690 --> 00:21:13,790 Θα είμαι εκεί, μωρό μου.